Cytaty z „Jigoku Shōjo”

Ai Enma: Ta zemsta... prowadzi cię do piekła.

Ai Enma: O, żałosne cienie uwiązane w mroku. Twe czyny niosą ludziom ból i cierpienie... Twa dusza kroczy ścieżką grzechu... Chcesz zobaczyć śmierć?

Ai Enma: Weź to. Jeśli naprawdę pragniesz zemsty, pociągnij za ten czerwony sznurek. Gdy go zerwiesz, zawrzesz ze mną pakt. Ten, który doświadczy zemsty, zostanie odesłany prosto do piekła. Jednak... gdy zemsta się dokona, będziesz zobowiązana zapłacić. Gdy przeklniesz kogoś, pojawią się dwa groby. Gdy umrzesz, twoja dusza zostanie strącona do piekieł. Już nigdy nie będziesz mogła pójść do nieba. Twoja dusza pogrąży się w bólu i cierpieniu i będziesz błąkać się przez całą wieczność. Decyzja należy tylko do ciebie.

Ai Enma: Prawdziwe piekło jest wewnątrz człowieka.