Cytaty z „Dragon Ball” :: tłum. Rafał Rzepka

DB

Filtry

Dragon Ball (manga, 1984)

+ 14
2
Bulma: Hi hi, duży z ciebie chłopak! Patrz. I jak? Jeśli chcesz, to możesz nawet dotknąć.
Gokū: A po kiego grzyba mam dotykać twój brudny tyłek?
+ 9
0
Bulma: Czas popisać się swoją genialnością! Urodę wszyscy widzą.
+ 8
0
Son Gokū: W sumie mój nieżyjący dziadek też nie miał [ogona]... To dlatego, że dziadek był wyjątkowym dziwakiem!
+ 23
5
Son Gokū: Ale dziewczyny są dziwne... Macie tyłki na klatach?
+ 3
0
Bulma: Mogę się założyć, że porzucili cię, bo urodziłeś się z ogonem. Całkiem beztroskie podejście do tak mrocznej przeszłości...
Gokū: A ciebie porzucili, bo masz tyłek na klacie?
+ 1
0
Bulma: Napijesz się kawki?
Gokū: Nie lubię tej zupy, bo jest za gorzka!
+ 25
7
Żółwi Pustelnik: Przybywaj, nieśmiertelny ptaku!
Morski żółw: Przepraszam, ale nieśmiertelny ptak zatruł się czymś i zdechł.
+ 2
0
Bulma: Gdzieś ty był?
Son Gokū: Miejsce królików jest na księżycu.
+ 7
0
Mai: Wielmożny Pilafie, siódmej kuli nie ma w ich pojeździe!
Pilaf: Co!? W takim razie muszą ją mieć przy sobie! Hmmm... Nie wygląda na to, żeby ktoś ją miał...
Mai: Myślę, że ten facet ma aż dwie... między nogami...
+ 8
0
Pilaf: Nie potrafisz zrozumieć intencji autora, żeby choć raz narysować komiks bez gagów poniżej krytyki?! Podobno tygodnik „Shonen Jump” zwiększył nakład! Wiesz, jakie masy nas teraz czytają!? Więc jeszcze raz powtarzam – postarajcie się utrzymywać poziom!
Do Mai.
+ 8
0
Yamcha: Odkąd nie masz ogona, zmienił ci się środek ciężkości. Niedługo się przyzwyczaisz.
Son Gokū: Co? Ogona? Aaa!!! Nie ma!!! A zresztą co mi tam...
+ 8
0
Kuririn: Nie wyglądasz mi na takiego, co by się sztukami zajmował.
Gokū: Bardzo lubię sztuczki!
Kuririn: He he he, to miał być dowcip?
Gokū: He he, byłeś się odlać, jak włosy rozdawali?
Kuririn: [...] Spójrz tylko na Boskiego Miszcza!!!
Boski Miszcz: Ja tam najzwyczajniej wyłysiałem...
+ 1
0
Komentator: Pan Wnuk Oświeconiebiański. Pan Oświeconiebiański jest nieobecny? Coś tu nie gra, przecież jest osiem osób...
Yamcha: Może chodzi panu o Son Gokū?
Komentator: Że jak? Aha... Rozumiem... Pan Son Gokū?
Gokū: Jestem!!!
+ 1
0
Tenshinhan: Dzięki za wyniosłe rady, staruchu. W nagrodę pokażę ci coś bardzo ciekawego..
Jackie Chun: O... Coś z gołymi babami?
+ 1
0
Pilaf: Po ziemi stąpa potwór, o którym nie mamy pojęcia...
Mai: Może to Godzilla?
O zabójcy Tamburyna.
+ 2
1
Kuririn: Niesamowity był skubaniec... Może wykopiemy mu grób...
Vegeta: Chyba sobie wykopiecie, palanty!
Podczas walki z Vegetą.
+ 2
0
Vegeta: Pokażę ci, czego nauczyłem się podczas pobytu na Ziemi.
Kivi: Super szybkiego zwiewania?
+ 11
0
Frizer: Nie jesteśmy dziś zbyt rozmowni, co? Trzeba będzie zabić.
+ 3
0
Vegeta: Mam gdzieś swoją planetę, kumpli czy rodziców.
+ 2
0
Son Gokū: Dziwne, ale zupełnie nie czuję strachu. Dlaczego jestem aż tak spokojny? Przecież czekają na mnie potężni przeciwnicy... Nie wiem... Może od tej grawitacji coś mi się z głową porobiło?
Przed dotarciem na Namek.
+ 2
1
Son Gokū: Potrafi niszczyć planety, a nie może dać rady jednemu człowiekowi.
Do Frizera.
+ 5
0
Vegeta: Przykro mi, ale chyba mój syn ma więcej saiyańskiej krwi niż twój, Kakarotto!
Po wygranej Trunksa.

Dragon Ball (TV, 1986)

+ 14
2
Bulma: Hi hi, duży z ciebie chłopak! Patrz. I jak? Jeśli chcesz, to możesz nawet dotknąć.
Gokū: A po kiego grzyba mam dotykać twój brudny tyłek?
+ 9
0
Bulma: Czas popisać się swoją genialnością! Urodę wszyscy widzą.
+ 8
0
Son Gokū: W sumie mój nieżyjący dziadek też nie miał [ogona]... To dlatego, że dziadek był wyjątkowym dziwakiem!
+ 3
0
Bulma: Mogę się założyć, że porzucili cię, bo urodziłeś się z ogonem. Całkiem beztroskie podejście do tak mrocznej przeszłości...
Gokū: A ciebie porzucili, bo masz tyłek na klacie?
+ 23
5
Son Gokū: Ale dziewczyny są dziwne... Macie tyłki na klatach?
+ 25
7
Żółwi Pustelnik: Przybywaj, nieśmiertelny ptaku!
Morski żółw: Przepraszam, ale nieśmiertelny ptak zatruł się czymś i zdechł.
+ 2
0
Bulma: Gdzieś ty był?
Son Gokū: Miejsce królików jest na księżycu.
+ 7
0
Mai: Wielmożny Pilafie, siódmej kuli nie ma w ich pojeździe!
Pilaf: Co!? W takim razie muszą ją mieć przy sobie! Hmmm... Nie wygląda na to, żeby ktoś ją miał...
Mai: Myślę, że ten facet ma aż dwie... między nogami...
+ 8
0
Yamcha: Odkąd nie masz ogona, zmienił ci się środek ciężkości. Niedługo się przyzwyczaisz.
Son Gokū: Co? Ogona? Aaa!!! Nie ma!!! A zresztą co mi tam...
+ 8
0
Kuririn: Nie wyglądasz mi na takiego, co by się sztukami zajmował.
Gokū: Bardzo lubię sztuczki!
Kuririn: He he he, to miał być dowcip?
Gokū: He he, byłeś się odlać, jak włosy rozdawali?
Kuririn: [...] Spójrz tylko na Boskiego Miszcza!!!
Boski Miszcz: Ja tam najzwyczajniej wyłysiałem...
+ 1
0
Tenshinhan: Dzięki za wyniosłe rady, staruchu. W nagrodę pokażę ci coś bardzo ciekawego..
Jackie Chun: O... Coś z gołymi babami?
+ 1
0
Pilaf: Po ziemi stąpa potwór, o którym nie mamy pojęcia...
Mai: Może to Godzilla?
O zabójcy Tamburyna.

Dragon Ball Z (TV, 1989)

+ 2
1
Kuririn: Niesamowity był skubaniec... Może wykopiemy mu grób...
Vegeta: Chyba sobie wykopiecie, palanty!
Podczas walki z Vegetą.
+ 2
0
Vegeta: Pokażę ci, czego nauczyłem się podczas pobytu na Ziemi.
Kivi: Super szybkiego zwiewania?
+ 11
0
Frizer: Nie jesteśmy dziś zbyt rozmowni, co? Trzeba będzie zabić.
+ 3
0
Vegeta: Mam gdzieś swoją planetę, kumpli czy rodziców.
+ 2
0
Son Gokū: Dziwne, ale zupełnie nie czuję strachu. Dlaczego jestem aż tak spokojny? Przecież czekają na mnie potężni przeciwnicy... Nie wiem... Może od tej grawitacji coś mi się z głową porobiło?
Przed dotarciem na Namek.
+ 2
1
Son Gokū: Potrafi niszczyć planety, a nie może dać rady jednemu człowiekowi.
Do Frizera.

Znalezionych cytatów: 46

Sortowanie

najnowsze najlepsze chronologicznie postacie wyświetlenia

Grupa

Dragon Ball (manga, 1984) Dragon Ball (TV, 1986) Dragon Ball: Makafushigi Daibōken (film, 1988) Dragon Ball Z (TV, 1989) Dragon Ball Z: Martwa Strefa (film, 1989) Dragon Ball Z: Największy pojedynek na świecie (film, 1990) Dragon Ball Z: Super Saiya-jin da Son Gokū (film, 1991) Dragon Ball Z: Gekitotsu!! 100-oku Power no Senshi-tachi (film, 1992) Dragon Ball Z Special: Tatta Hitori no Saishū Kessen - Freeza ni Idonda Z Senshi Kakarotto no Chichi (special, 1993) Dragon Ball Z: Moetsukiro!! Nessen, Ressen, Chō-Gekisen (film, 1993) Dragon Ball Z: Kiken na Futari! Super Senshi wa Nemurenai (film, 1994) Dragon Ball Z: Fuzja (film, 1995) Dragon Ball Z: Atak smoka (film, 1995) Dragon Ball GT (TV, 1996) Dragon Ball Z Kai (TV, 2009) Dragon Ball: Episode of Bardock (special, 2011) Dragon Ball Z: Kami to Kami (film, 2013) Dragon Ball Kai (TV, 2014) Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" (film, 2015) Dragon Ball Super (manga, 2015) Dragon Ball Super (TV, 2015) Dragon Ball: Odrodzony jako Yamcha (manga, 2016) Super Dragon Ball Heroes (ONA, 2018) Dragon Ball Super: Broly (film, 2018) Dragon Ball Super: Super Hero (film, 2022) Dragon Ball Daima (TV, 2024)

Autorzy

Akira Toriyama  46

Tagi

dramatyczne  3 imię, nazwa  1 kawa  1 kobieta, dziewczyna  2 księżyc  2 manga  1 nawiązania do (pop)kultury  2 nieśmiertelność  2 śmierć  6 śmieszne  26 strach  2 sztuki walki  2 ucieczka  3 zboczone  6 Ziemia  3 zwierzęta  4

Tłumaczenie

oficjalne  226 nieoficjalne  125 dubbing  41 lektor  5 luźne  1 własne użytkownika  5 AXN  9 Crunchyroll  2 ITI Cinema  4 J.P.Fantastica  120 Master Film  4 Polsat  32 RTL 7  23 Studio PDK  37 United International Pictures  25 Agnieszka Wiśniewska  5 Dariusz Kosmowski  7 Jakub Kisiel  5 Janusz Winiarski  5 Maryna Mściszówna  2 Paweł Dybała  6 Piotr Kacprzak  20 Piotr Wągrodzki  1 Rafał Rzepka  46 Seweryn Jach  15 Zuzanna Chojecka  5 Grupa Mirai  53

Dodaj cytat


Zamknij