Cytaty z „Katekyō Hitman Reborn!”

Fran: Senpai! Możesz przestać mnie dźgać?

Bel: Rzucanie kamieniami. Rzucanie skałami.
Fran: Rzucanie skałami?
Bel: Rzucanie nożami.
Fran: A jest coś takiego?
Bel: Morda.
Fran: Rzucanie nożami jest niebezpieczne, dzieci. Nie próbujcie tego w domu.
Bel: Do kogo ty mówisz?
Fran: Kontynuuj.

Reborn: Mówią, że Hayato Gokudera to jeden wielki chodzący ładunek wybuchowy, który zawsze ma przy sobie niezliczoną ilość dynamitu. Nazywają go też „Bombą Dymną Hayato”.

Tsunayoshi Sawada: Znowu chcesz mi zmienić kolegę z klasy w mafioza?!

Hayato: Co ty tu robisz?
Takeshi: Nie miałem dziś zajęć w klubie i tak jak ty nie miałem nic do roboty.
Hayato: Hej! Jak śmiesz mówić, że nie mam nic do roboty? Nie porównuj mnie do siebie!
Takeshi: Ten gostek palący szluga na ławce w parku, mówiący do gołębi, że się nudzi, to nie byłeś ty?
Hayato: Co? Widziałeś to?!

Ryōhei Sasagawa: Uczestniczyłem w ceremonii zakończenia. Nawet wygłosiłem mowę pożegnalną... Ale zapomniałem, że byłem dopiero na drugim roku!

Reborn: Chyba tego nie zrobię. Tsuna to w końcu moja ofiara... uczeń.

Viper: Nie wiedziałeś? Bel ekscytuje się widokiem własnej krwi. Bo widzi w niej obraz swojego starszego brata, w którego żyłach też płynęła. Kiedy był dzieckiem, zadźgał swojego starszego brata bliźniaka na śmierć. Potem z niewinnym uśmiechem wyjaśnił, że pomylił go z karaluchem. Wtedy osiągnął niesamowitą radość. Powodem, dla którego Bel przyłączył się do Varii, jest niemożność zapomnienia o cudownym uczuciu zabijania.

Tsunayoshi Sawada: Przestań sobie żarty stroić! Nie pomyślałeś o co walczymy?! Abyśmy znów mogli razem urządzić bitwę na śnieżki! Abyśmy znów mogli razem oglądać fajerwerki! To dlatego walczymy! Dlatego stajemy się silniejsi! Abyśmy wszyscy razem znów mogli się śmiać! Jeśli teraz umrzesz, wszystko to straci sens!

Kyōya Hibari: Moja wola jest moja.

Tsuna: Co ty wyprawiasz?!
Reborn: Obudziłeś się.
Tsuna: Czy ty zawsze, jak chcesz kogoś obudzić, to porażasz go prądem?
Reborn: Dobrze, że otworzyłeś oczy. Czasami ludzie już się nie budzą.

Bianchi: Jest autorytetem w dziedzinie języka zwierząt i insektów.
Reborn: Poza tym umiem rozmawiać z kosmitami.
Tsuna: Naprawdę?
Reborn: Kłamałem.

Reborn: Chyba tego nie zrobię. Tsuna to w końcu moja ofiara... uczeń.

Mukuro Rokudō: Jedynym powodem, przez który przegrałeś, było to, że ja byłem twoim przeciwnikiem.

Mukuro Rokudō: Iluzja albo rzeczywistość. W iluzji ukryta jest rzeczywistość. Z rzeczywistości są tworzone iluzje. Kłamstwo jest ukryte w prawdzie, a prawda w kłamstwie. To jest mgła. Twym nieszczęściem było to, iż byłeś częścią mojego planu.

Spanner: Uwielbiam Japończyków i Japonię, ponieważ jesteście najlepsi w inżynierii robotyki. Katakana i kanji są naprawdę świetne, a zielona herbata ma wspaniały aromat.

Aria: Nieważne, co widzisz, jeżeli chcesz, aby wszyscy wokoło byli szczęśliwi, zacznij się uśmiechać.

Xanxus: Wewnętrzne konflikty nie mają w tym momencie znaczenia. W czasie, gdy atakują nas śmiecie z zewnątrz, Vongola zawsze... zawsze staje do walki zjednoczona!

Lampo: Strażnik Błyskawicy ściąga wszelkie pioruny na siebie i trzyma je z dala od rodziny, jak piorunochron.

Dino: Spokojna chmura może stać się nagle chmurą burzową.

Tsuna: Co z tym zrobimy? Po tym, jak pan Kawahira nas tu ukrył... Jak my mu to wytłumaczymy?
Reborn: Po prostu powiedz, że mieszkanie poszło z dymem.

Hayato Gokudera: Staram się zostać prawą ręką Vongola Decimo, który przeżyje, by śmiać się razem z Dziesiątym.

Shōichi Irie: To prawda, że jedna czy dwie osoby więcej robią nam dużą różnicę. Ale nie ma co sobie życzyć czegoś, czego i tak nie dostaniesz.

Reborn: Uspokój się, Tsuna. Jeśli szef będzie się niepokoił, to wszyscy zaczną panikować.