Cytaty z tagiem tłum. nieoficjalne (najlepsze)

Might Guy: Nie ma sensu ciężko pracować, jeśli nie wierzysz w siebie.

Portgas D. Ace: Obaj musimy za wszelką cenę żyć tak, żeby niczego nie żałować!

Daisuke Jigen: Tak się przestraszyłem, że muszę się zdrzemnąć.

Mayoi: Powinieneś coś powiedzieć, gdy już dotkniesz piersi dziewczyny!
Koyomi: Dziękuję?

Uczeń: Co fajnego jest w pracy nauczyciela?
Onizuka Eikichi: Jak znajdę u ucznia pornosa, to mogę go zabrać do domu.

Hinata: To co robimy?
Yui: Powalmy ich seksapilem!
Hinata: A gdzie ty masz coś takiego?

Kaiza: Jeśli ci na czymś zależy, chroń tego za wszelką cenę, nie poddawaj się, walcz z całych sił, broń tego obiema rękami.

C.C.: Czy wiesz, dlaczego śnieg jest biały? Ponieważ zapomniał, jakiego koloru był dawniej.

Gintoki Sakata: Najlepszy sposób, aby żyć pełnią życia, to być dzieckiem bez względu na wiek.

Gildarts Clive: Strach nie jest czymś złym. To świadomość swoich słabości. Ludzie, którzy znają swoje słabości, stają się silniejsi.

Kōta Hirano: Ludzie nie widzą tego, czego nie chcą widzieć. Nikt nie chce się wyróżniać. Dlatego ludzie nic nie robią, nawet gdy widzą, że coś jest nie tak.

Shizuo Heiwajima: Nienawidzę przemocy.

Luffy: Stary człowiek z wielką raną?!
Sanji & Zoro: To zombi, ciemnoto!
Staruszek: Właściwie to jestem stary i mam wielkie rany...

Xerxes Break: Powiedziałem, że ci odpowiem, a nie że udzielę ci odpowiedzi.

Monkey D. Luffy: Jeśli nie będę silniejszy, nie będę w stanie chronić swoich towarzyszy. Nawet jeżeli oni nie są silni... Mam towarzyszy i chcę z nimi być.

Eiji Niizuma: Mam nadzieję, że nie okażą się dobrzy we wszystkim, a najlepsi w niczym.

Japonia: Mówi się, że włoskie czołgi posuwają się o 60 kilometrów na tydzień na polu bitwy, ale po zobaczeniu oddziałów brytyjskich potrafią uciekać z prędkością 60 kilometrów na dzień.

Pain: Nazywają to „wolą ognia”. Używają tego jako pretekstu do wojen. Zresztą każdy powód jest dobry, aby wypowiedzieć wojnę. Od skomplikowanych zemst po zwyczajne „bo tak”.

Mashiro: Czy kiedy nasze marzenia się spełnią, wyjdziesz za mnie?
Takagi: Hę? Hę? Coś ty, do cholery, powiedział?!
Mashiro: No, co ja, do cholery, powiedziałem?!

Fukuda: To hańbi mangę! Nie obchodzi mnie, jakie będzie miał wyniki, jeśli wydadzą coś takiego, odejdę z „Jumpa”!
Niizuma: Świetnie, panie Fukuda! Jeśli tak będzie, ja też odejdę!
Nakai: Nie musisz posuwać się aż tak daleko.
Niizuma: Naprawdę? Dobra.

Czarnobrody: Czy żyjemy, czy umieramy, o tym decyduje niebo. Prawdziwymi przegranymi są ci, którzy się tego boją.

Medusa: Nie płacz. Jeśli przedrzesz się przez las cierpień, ujrzysz przed sobą jezioro szczęścia. Nieważne, jak bardzo zabłądziłeś, zawsze jest jakieś wyjście

Makarov: Są na tym świecie ludzie, którzy lubią samotność. Ale nie ma nikogo, kto mógłby tę samotność znieść.

Ai Enma: Prawdziwe piekło jest wewnątrz człowieka.

Tony Tony Chopper: Ból jest tylko sygnałem ostrzegawczym dla ciała. To, że go nie odczuwasz, nie znaczy, że jesteś silniejszy.

Erza Scarlet: Nie uważasz, że ukrywanie swoich słabości głęboko w sobie jest bezsensowne, kiedy wokół masz tylu przyjaciół?

Monkey D. Luffy: Ktoś bez własnego celu i przekonań nie powinien ruszać cudzej flagi!

Piraci: Co ważniejsze, kapitanie Buggy, byłeś w załodze Króla Piratów? I kompanem Rudowłosego? Nasz wybawca jest wspaniałym piratem!
Jinbe: Cóż, ma niezłą przeszłość.
Daz Bones: A mimo to jest taki słaby.
Mr. 3: Więc jak on może być takim tchórzem!?
Emporio Ivankov: Na każdym statku jest jakaś czarna owca.

Black Star: Pogoda taka piękna, a wy tu siedzicie. Ale bez obaw, ja wam zastąpię słońce!

Mr. 2 Bon Kurei: Jesteśmy przyjaciółmi, to mi wystarcza, żeby za niego zginąć!

Nezumi: Gdy człowiek jest ciepły, to dowód na to, że żyje.

Rintarō Okabe: Urushibara Ruka. Zachowanie i głos kobiety. Nie, bardziej kobiece niż u jakiejkolwiek kobiety... Ale to facet. Wyższy niż Mayuri, a taki zgrabny... Ale to facet. Świetnie wygląda w stroju służki świątynnej... Ale to facet. Już zmierzcha, a mimo to jest tak gorąco. Cykady brzęczą. Ale... to facet.

Tatsumi Oga: Słuchaj, Beel. Mężczyzna nigdy nie cofa raz danego słowa. Pamiętasz o tym, nie? Ale wiesz co? Żaden z ciebie mężczyzna, jeśli stoisz i się gapisz, jak ktoś krzywdzi twoich przyjaciół!

Itachi Uchiha: Ludzie boją się i nienawidzą tych, których nie rozumieją.

Yūko Ichihara: Często ludzie podważają to, czego nie rozumieją. Jeśli coś nie pasuje do ich wymarzonego świata, szufladkują to jako coś złego. A przecież jeśli czegoś nie rozumiesz, wystarczy poprzestać na przyznaniu tego.

Mayuri Kurotsuchi: Nie ma na tym świecie niczego, co jest naprawdę „perfekcyjne”. Może zabrzmi to jak komunał, ale to prawda. Oczywiście głupcy zawsze będą pożądać „perfekcji” i jej szukać. Jednakże jaka jest wartość „perfekcji”? Żadna. „Perfekcja” mnie obrzydza. Bycie „perfekcyjnym” oznacza, że nie można być już lepszym. Nie ma miejsca dla „tworzenia”, co znaczy, że nie ma miejsca dla wiedzy i zdolności. Rozumiesz? Dla nas, naukowców, „perfekcja” oznacza „rozpacz”. Możemy stawać się wspanialszymi, ale nigdy, nigdy nie osiągniemy perfekcji. Naukowcy wciąż są rozrywani przez tę sprzeczność. Ponadto naszym obowiązkiem jest odnajdywanie w tym przyjemności. W skrócie, w chwili, gdy to śmieszne słowo „perfekcja” wyszło z twoich ust, byłeś już na przegranej pozycji. To znaczy, jeśli chcesz być traktowany jako naukowiec.

Białobrody: Wielki duchem, ale zbyt lekkomyślny. Ma wielki potencjał, ale potrafi tylko dużo gadać. Zawsze lubiłem takich idiotów.

Guts: Każda ambicja ma swoją cenę. Jeśli pragniesz czyjejś śmierci, musisz być gotów podzielić jego los... A ceną zbyt wielkiej ambicji jest zatracenie.

Suruga Kanbaru: Skoro nie cieszy cię zbereźna rozmowa z młodszą dziewczyną, jak masz zamiar przetrwać w społeczeństwie?

Guts: Darujcie sobie te nauki! Wasze gładkie wyjaśnienia zostawcie na moment, gdy już wyrwą ze mnie duszę! Poświęcenie? Ofiarowanie? Przeznaczenie?! Darujcie sobie! To wojna, taka sama jak inne. A na wojnie zwycięża ten, kto ostatni zostaje przy życiu!