Cytaty z tagiem tłum. DA-Subs (najlepsze)

Ushigome Yuri: W muzyce nie ma prawidłowej odpowiedzi. Każdy odpowie inaczej.

Kasumi: Poproszę colę, wodę melonową, czarną herbatę i herbatę z wodorostów.
Arisa: Łącznie 1200 jenów.
Kasumi: Szybko policzyłaś!
Arisa: Wszystkie ceny są takie same.

ChuChu: Nie interesuje mnie byle kto. Jeśli nie umiesz grać tego, co chcę, możesz wyjść. Ready?
Tae: Not lady... I am a girl.

Toyama Kasumi: Może być ciężko, ale też chcę lśnić na tej scenie!

Kasumi: Prawie jak przed występem!
Arisa: Nadal zostało kilka dni.
Kasumi: Przed, przed, przed, przed, przed, przed, przed koncertem!
Arisa: Za długie!

Rimi: Więc tego wieczoru masz dwa występy?
Tae: Powiedzieli, że to praca i nie mogę się wycofać. Przepraszam, obiecałam, że zagram z wami na festiwalu.
Saya: Jak mogli zdecydować bez pytania cię o zdanie? Co zrobisz?
Tae: Chcę wystąpić na obu!
Saya: Jak?
Tae: Sklonuję się!