Cytaty z tagiem tłum. Paulina Ślusarczyk-Bryła (najlepsze)

Yukine: Być może najmocniej nienawidzimy tych, którzy są do nas najbardziej podobni.

Takemikazuchi: Wojownicy nie strzępią języka. Pozwalają, by ich odwaga mówiła za nich.

Tenjin: Ci, którzy odnoszą same sukcesy, stają się zuchwali. A tych, którzy doświadczają jedynie porażek, sytuacja zmusza do podjęcia radykalnych kroków. Ani nieprzerwane pasmo triumfów, ani same klęski niczego nas nie uczą.

Taichi Yaegashi: Czasem roześmiana, czasem przybita i otępiała. Raz nieśmiała, raz sypiąca pieprznymi dowcipami. Zwariowana, pod wpływem impulsu gotowa na wszystko... Ale również szalenie wrażliwa. Czasem bezmyślna, innym razem myśląca za dużo. Szczęśliwa, chociaż pełna smutku. Udaje głupiutką, gdy wstydzi się mówić o poważnych problemach, by chwilę później zgłębiać nawet najtrudniejszy temat. W jednym momencie zatroskana, ale w następnym już promienieje.

Kai: Życie zupełnie samemu, bez planów i celu, jest niesamowicie nudne.

Rappa: Jeszcze pół roku temu siedziałem zamknięty w celi. Moimi jedynymi towarzyszami były kamienne ściany, pustka i ciemność... Od czasu do czasu słyszałem jakiś głos. Przypominał płacz małego dziecka... Może to był mój głos...?

Azazel: Ludzie to istoty, dla których nawet sto dobrych uczynków nie jest w stanie przyćmić jednej zbrodni.

Kai: Jaki ładny zapach. Mięciutkie jak pianka cukrowa. Albo jak brzuszek kotka. Nie... To nie jest pianka! Ani nie kot! To kobieca pierś! W moim łóżku! Oburzające!!!

Ojciec: Od zarania dziejów świat rządzi się tymi samymi prawami. Wiara robi z ludzi głupców. Życie niewiele znaczy. Silniejsi niszczą słabszych. Przegrana oznacza śmierć. Ocaleje tylko zwycięzca. Zarówno zwierzęta, jak i rośliny, wszystkie stworzenia uwięzione są w nieskończonym cyklu walki o przetrwanie. W kółko i w kółko. Jak ja tego nienawidzę.

Ojciec: Już wkrótce odkryjesz wszystkie tajemnice przeszłości... a później pochłonie cię morze rozpaczy. Przekujesz ślepy gniew we włócznię i sprowadzisz klęskę na ten świat.

Pyona: Im dłużej gdzieś żyjesz, tym trudniej jest ci się rozstać z tym miejscem.

Rappa: W życiu nie liczą się lata, tylko doświadczenie.

Jack: Spróbujcie komuś o nas powiedzieć, a będziecie martwi.
Kai: Chyba nie ma potrzeby straszyć ich w taki sposób. Mamy po naszej stronie wojsko i policję. Gdybyście spróbowali upublicznić informację o naszym istnieniu, natychmiast słuch po was zaginie.
Keith: W sumie powiedziałeś to samo, co on, tylko dłużej...

Taichi Yaegashi: Bywa, że im dłużej człowiek coś w sobie dusi, rozdrapuje i roztrząsa, tym bardziej wyolbrzymia całą sprawę.

Yoshifumi Aoki: Czasem jesteś w stanie coś w sobie zmienić na lepsze, a czasem nie. I trzeba się z tym pogodzić.

Peter: Jak pani myśli? Zginęli?
Jill: Nie mów takich rzeczy z uśmiechem na ustach.

Rappa: Do tej pory podróżowałem, żeby znaleźć odpowiedź na dręczące mnie pytanie... Zrozumiałem jednak, że wcale nie muszę wiedzieć, kim jestem. Dużo ważniejsze dla mnie jest to, co chcę robić i kim chcę zostać.