Cytaty z „Rurōni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan” (TV, 1996)

Kaoru Kamiya: Niektórzy ludzie czują więcej bólu, żyjąc, niż umierając.

Gouhei: Rozumiem. Ty też myślisz, że miecze służą rozwojowi duchowemu?
Kenshin: Nie. Miecz to broń. Szermierka uczy sztuki zabijania. Taka jest prawda. Ten, kto raz splamił się krwią, nigdy nie da się nabrać na naiwne ideały. Jednak wolę ten naiwny ideał Kaoru niż brutalną prawdę. Mam nadzieję, że w przyszłości jej idee staną się rzeczywistością.

Kaoru Kamiya: Nieważne, jak silny jest wróg, Kenshin mnie zawsze obroni. Kenshin nie jest typem człowieka, który łamie obietnice.

Kenshin Himura: Jeśli za każdym razem będzie otrzymywał pomoc, to nigdy nie stanie się silny.

Yahiko: Czy mógłbyś mi powiedzieć, jak mogę walczyć z kilkoma przeciwnikami naraz?
Kenshin: Istnieje pewien sposób. [...] Najpierw uciekaj. Wróg oczywiście będzie cię ścigał, lecz różnica prędkości między poszczególnymi osobami w grupie sprawi, że najszybsza z nich dobiegnie do ciebie pierwsza. Obracasz się i atakujesz wroga, następnie znowu uciekasz. Musisz to powtarzać, dopóki nie zwyciężysz.

Yahiko: Muszę cię ostrzec. Kuchnia Kaoru smakuje okropnie.
Kenshin: Nie, nie, ostatnio jest już coraz lepiej. W końcu stało się jadalne.
Sanosuke: Tak czy inaczej, to lepsze niż umrzeć z głodu.

Raijūta: Co myślisz o erze Meiji? Gdzie szermierze bawią się drewnianymi kijami... Era, która wypadła z łask. Pod hasłem „wszyscy obywatele są równi” duch wojownika umiera. Jednakże nasze życia zostały na zawsze związane z naszymi mieczami.
Postać 1: Wszyscy byliśmy wojownikami. Zabijaliśmy naszych wrogów! A teraz, kiedy nastała era Meiji, mamy porzucić nasze miecze? Kazać nam odrzucić nasze miecze, to tak, jak kazać nam umrzeć!
Postać 2: Ta era każe nam odrzucić naszą dumę.
Postać 3: Jak moglibyśmy teraz zawrócić i stać się normalnymi obywatelami?

Toshimichi Ōkubo: O wiele trudniej jest ustanowić nową erę, niż obalić starą.

Hajime Saitō: Możesz przekupić psa jedzeniem, możesz też przekupić człowieka pieniędzmi. Ale żaden człowiek nie przekupi Wilka z Mibu!

Sanosuke Sagara: Złe rządy upadają.

Hajime Saitō: Raport z misji. Himura Kenshin nie jest silny. Jednakże Himura Battousai jest stosunkowo mocny. To wszystko.

Kenshin Himura: Normalnie powiedziałbym wam, żebyście się odsunęli, jeżeli nie chcecie zostać ranni... Ale w tym przypadku nie pozwolę wam na to. Pokonam każdego z was!

Kenshin Himura: Zmarli nie pragną zemsty, ale szczęścia tych, którzy nadal żyją.

Hiko Seijūrō: Jak długo masz zamiar spać? Wstawaj wreszcie! W każdy atak wkładasz całe serce i duszę, w rezultacie zapominasz miękko wylądować i za każdym razem tracisz przytomność.

Kenshin Himura: Następca Hiten Mitsurugi, Hiko Seijūrō XIII. Jego umiejętności są bez wątpienia najlepsze. Ale on sam jest nieźle zakręcony... obcesowy... mizantropijny... O tak złych manierach, że aż budzi zażenowanie u każdego, kogo spotyka.

Sōjirō Seta: Żeby poprawić dom, który został krzywo zbudowany, najpierw należy go zburzyć.

Kenshin Himura: Gdzie w umieraniu kryje się szczęście?

Yahiko: Hej, Kenshin... Wygraliśmy, prawda? To my mieliśmy rację, prawda?
Kenshin: Jeżeli powiesz, że zwycięzca zawsze ma rację... będziesz taki sam jak Shishio Makoto, ot co.

Suzume: Jak ma na imię ten woof-woof?
Sanosuke: Nie wiem... Może Notaro, jest wielki i tak śmiesznie człapie?
Suzume: Notaro?
Megumi: Notaro może być. W ten sposób na tę dwójkę będzie można wołać Sanotaro!

Yahiko: Wy dwie niedługo będziecie grube jak ta ryba!
Sanosuke: Tak, ale one nie będą wyglądać tak apetycznie!