Cytaty z „Ginga Tetsudō 999” (TV, 1978)

Tetsurō Hoshino: Wciąż mam wiele do zrobienia. Chcę samemu decydować o swojej przyszłości. Nie chcę, żeby decydowali o niej inni! Nie będę niczego żałował, jeśli zginę z takim przekonaniem!

Maetel: Nie mówiłam ci, dlaczego ta planeta będzie zniszczona, prawda? Dawno temu ludzie założyli zbroje wszystkim stworzeniom, żeby ochronić słabsze istoty przed śmiercią.
Tetsuro: Musieli być bardzo mili.
Maetel: Tak. Ale skoro wszystkie stworzenia miały zbroje i były silne... w końcu nie było już zwierząt do zjedzenia.
Tetsuro: Zwierząt do zjedzenia?
Maetel: Żeby zwierzęta wciąż żyły, mniejsze istoty muszą zostać poświęcone. Takie jest prawo natury. Na planetach takich jak ta, gdzie nie ma już słabszych istot do poświęcenia... wszystkie formy życia umierają.
Tetsuro: Maetel... mówisz, że żeby coś przetrwało, coś innego musi zostać poświęcone? Byłoby smutno, gdyby takie prawo panowało w całym wszechświecie.
Maetel: Tak.
Tetsuro: Czy można je jakoś obejść i wciąż żyć, Maetel?
Maetel: Nie wiem.

Rasen: To, czy zginę, nie zrobi wielkiej różnicy, przecież jestem tylko małą śrubką. Proszę, pozwólcie mi umrzeć!
Maetel: Mylisz się. Nieważne, o jakiej maszynie mówimy, brak nawet jednego elementu może sprawić, że stanie się bezużyteczna.

Narrator: Chociaż niektórzy przypisują sobie metkę tchórzy, spotkanie tych prawdziwych należy do rzadkości.

Maetel: Fakt, że prześladowani ludzie połączyli siły i próbowali zmienić historię, jest bardzo ważny. Te niezliczone groby są tego dowodem. Dopóki istnieją, pojawi się drugi i trzeci Zeda, aż w końcu prezydent zostanie obalony. Wtedy odzyskają utraconą wolność.

Matka Tetsurō: Czemu podniosłeś tę monetę?! Posłuchaj mnie uważnie, Tetsuro. Nie chcę, żebyś spodziewał się pomocy od innych. Zaciśnij zęby i pracuj. Każdy musi pracować, jeśli chce być zdrowy i mieć pieniądze.

Maetel: Dałeś im nie tylko broń. Ofiarowałeś im przyjaźń i zaufanie. Dwie najcenniejsze rzeczy we wszechświecie.

Tetsurō Hoshino: Nawet jeśli nie mogę zmienić przeszłości, wciąż zostaje mi przyszłość. I mogę ją ukształtować wedle własnego upodobania.

Tetsurō Hoshino: Na Ziemi życie bez mechanicznego ciała jest beznadziejne. Mają je tylko bogacze i ludzie ze statusem społecznym. Są pewni, że nie będą żyli w nędzy. My jesteśmy wyrzucani z miasta i żyjemy jak jakieś robaki. Na Ziemi nie będąc cyborgiem, nie jesteś człowiekiem.