Cytaty autora Rumiko Takahashi

Ojciec Lum: Wygrasz, jeśli w ciągu dziesięciu dni uda ci się ją złapać za rogi.
Ataru: Ojej, a co jeśli ręka mi się omsknie i złapię ją za coś innego...?

Kurama: Kiedy coś należy już do kogoś innego, od razu wydaje się atrakcyjniejsze.

Lum: Gdzie są Darling i Kurama?
Karasutengu: Przenieśli się w czasie do roku 1773, na górę Kurama, by Moroboshi mógł pobrać nauki u pewnej grubej ryby.
Lum: Ryby!? Czego ma się nauczyć od ryby?
Karasutengu: Tak się tylko mówi.

Karasutengu: Wrzątek dobrze jej robi, zupełnie jak makaronowi w zupce chińskiej.

Ranma Saotome: I nie zapominaj, że ty też widziałaś mnie nago. W dodatku zdążyłem się już na tyle przyzwyczaić do swojego ciała, że teraz goła dziewczyna to dla mnie nic wielkiego i szczerze mówiąc, ja mam o wiele lepsze proporcje!

Ranma: Starsza, trochę twarde to ciasteczko.
Kasumi: To ręcznik do rąk.

Ukyo: Kiedy Tsubasa się zakocha, to już nie odpuszcza, tak? Ale może strzał albo dwa w mordę rozwiązałyby problem, tak?

Shampoo: Walkę o Ranmę zrobimy. Dobrze!?
Akane: Nie ma sprawy. Jeśli wygrasz, dorzucę ci jeszcze pandę w zestawie!