Become
my son!
Rurōni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan (TV) · cytat #2938
#2938
+
2
–
Gouhei: Rozumiem. Ty też myślisz, że miecze służą rozwojowi duchowemu?
Kenshin: Nie. Miecz to broń. Szermierka uczy sztuki zabijania. Taka jest prawda. Ten, kto raz splamił się krwią, nigdy nie da się nabrać na naiwne ideały. Jednak wolę ten naiwny ideał Kaoru niż brutalną prawdę. Mam nadzieję, że w przyszłości jej idee staną się rzeczywistością.
Kenshin: Nie. Miecz to broń. Szermierka uczy sztuki zabijania. Taka jest prawda. Ten, kto raz splamił się krwią, nigdy nie da się nabrać na naiwne ideały. Jednak wolę ten naiwny ideał Kaoru niż brutalną prawdę. Mam nadzieję, że w przyszłości jej idee staną się rzeczywistością.
Źródło
Rurōni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan (TV, 1996) odcinek 1 · min ~17:00
Tagi
Tłumaczenie
▼
Udostępnij
Komentarze0